保加利亚入籍材料清单:保加利亚裔申请人适用

作者: Darya Melnik · 更新于 · 内容已与文末来源核对

晴朗蓝天下索非亚亚历山大·涅夫斯基大教堂的穹顶

保加利亚入籍的大部分延误与法律无关,而与文件有关:两代之间缺了一环,一个姓氏有三种拼法,译文没有正确的认证。下面的清单依照司法部为《国籍法》第15条申请人制定的官方清单,并附上我对每一项的提示。

基本申请材料

  1. 申请表,按1999年2月19日第1号条例附件1填写。须本人在司法部或保加利亚驻外使领馆递交,用保加利亚语填写。递交时进行面谈。
  2. 出生证明复印件或补发件,由保加利亚或外国主管机关签发。
  3. 无犯罪记录证明,由您的国籍国出具。如果您在保加利亚或第三国永久或长期居住,还需要该国的证明。证明上须注明是为办理保加利亚国籍而开具。
  4. 检察院证明,证明您没有因故意犯罪被提起刑事诉讼;仅在保加利亚永久或长期居住者需要。
  5. 医疗证明,由医疗委员会出具,证明您未患《卫生法》所列的急性传染病或精神疾病。如果您住在国外,由当地机关出具,并须办理认证或海牙认证。
  6. 声明,使用第1号条例附件4和附件4a的表格。
  7. 每次改名的官方文件,以及证明不同姓名为同一人的文件。
  8. 个人简历。
  9. 近期护照尺寸照片一张。
  10. 身份证件复印件。
  11. 国家规费缴费凭证:300列弗,即153.39欧元;26岁以下有学校证明的学生为100列弗,即51.13欧元。

亲属关系证明

这是整份材料的核心。第15条第2款要求提供由保加利亚或外国机关出具的官方文件,证明您与至少一位三代以内的保加利亚裔尊亲属有亲属关系。文件中须有这位尊亲属的姓名,并显示他或她与您的关系。

实际中,这套材料通常包括:

  • 您与这位尊亲属之间每一代人的出生证明;
  • 结婚证明和改姓记录,尤其是血统线上的女性;
  • 一份显示尊亲属保加利亚血统的记录,例如保加利亚的户籍或教会记录,或载明保加利亚民族的外国国家文件;
  • 把同一姓名的不同拼法联系起来的文件。

自2021年3月起,血统须由保加利亚或外国国家机关或保加利亚东正教会的文件证明。海外保加利亚人组织出具的文件不再作为证据。

如果递交申请时没有附上亲属关系证明,法律规定终止程序。不要抱着以后补交的想法先递交。

翻译、海牙认证与领事认证

外国文件须符合与签发国之间双边条约的要求,或1961年10月5日《海牙公约》(海牙认证)的要求,或保加利亚的认证规则,并须附上按这些规则完成和认证的保加利亚语译文。司法部清单列出了三项例外和限制:

  • 依1976年《维也纳公约》签发的多语种户籍摘录无需办理这些手续;
  • 欧盟成员国的公共文书适用欧盟第2016/1191号条例,免除认证,但仍需保加利亚语译文;
  • 医疗文件即使来自欧盟也必须认证,因为该条例不涵盖医疗文件。

欧盟国家为本国公民出具的无犯罪记录证明无需认证;为其他成员国公民出具的则需要认证。

夏日罗多彼山的绿色山坡与岩石山脊

我的实用提示

  • 在签发机关允许的范围内,尽量让所有文件使用同一种姓名拼法。
  • 原件和复印件放在一起。保加利亚的机关经常两者都要。
  • 预约前检查无犯罪记录证明和医疗证明的有效期,避免在等待期间过期。
  • 文件按辈分排列,面谈时大家都更方便。

BRIDGES在许多国家办理海牙认证和文件调取,其海牙认证与文件调取页面介绍了具体做法。程序顺序见申请指南,子女和配偶的情况见家庭成员指南。

清单和费用会变化。缴费或递交前,请向司法部或您所在地的保加利亚领事馆核实最新清单。最后核实:2026年10月17日。

常见问题

保加利亚血统入籍的国家规费是多少?

司法部清单列明为300列弗,即153.39欧元;26岁以下且能提供学校证明的学生为100列弗,即51.13欧元。费用缴入司法部在保加利亚国家银行的账户。

所有文件都需要海牙认证吗?

外国文件须符合适用的双边条约或《海牙认证公约》的要求,或办理领事认证,并译成保加利亚语。多语种户籍摘录和适用第2016/1191号条例的欧盟公共文书有例外,但医疗文件一律需要认证。

用什么证明我的祖先是保加利亚人?

由保加利亚或外国机关出具、写明尊亲属姓名及其与您关系的官方文件。自2021年3月起,保加利亚东正教会或国家机关的文件可以作为血统证明,海外保加利亚人组织的文件则不行。

信息来源

核对日期:2026年10月17日。规定和规费会变化,递交任何材料前请向官方来源再次确认。